گنجور

شمارهٔ ۵۱

فریاد ازین غصّه که درد دل ما را
هرچند شنیدی، همه افسانه گرفتی

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

فریاد ازین غصّه که درد دل ما را
هرچند شنیدی، همه افسانه گرفتی
هوش مصنوعی: ناله و فریاد از این غصّه‌ای که داریم، تو هرچه از درد دل ما باخبر شدی، فقط به عنوان یک قصه و افسانه آن را پذیرفتی.