گنجور

شمارهٔ ۲۱

دلم چگونه تسلّی شود به آمدنی
که با خود از پی رفتن، بهانه‌ها دارد

اطلاعات

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

دلم چگونه تسلّی شود به آمدنی
که با خود از پی رفتن، بهانه‌ها دارد
هوش مصنوعی: دل من چگونه می‌تواند آرامش پیدا کند وقتی که شخصی که به بازگشتش امید دارم، با خود بهانه‌هایی از جدایی و رفتن دارد؟