مسعود سعد سلمانشمارهٔ ۳۰۷
تا نسبت کرد اخوت شعر به من
می فخر کند ابوت شعر به من
بفزود چو کوه قوت شعر به من
شد ختم دگر نبوت شعر به من
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا نسبت کرد اخوت شعر به من
می فخر کند ابوت شعر به من
هوش مصنوعی: تا زمانی که شعر به دوستی من اشاره می‌کند، من به پدر شعر می‌بالم.
بفزود چو کوه قوت شعر به من
شد ختم دگر نبوت شعر به من
هوش مصنوعی: وقتی مانند کوه، قدرت شعر در من افزون شد، به نوعی پیامبری جدید در شعر به وجود آمد.