مسعود سعد سلمانشمارهٔ ۱۲۳
گردون همه در بند گرانم دارد
از بهر چه را همی چنانم دارد
از چشم جهان همی نهانم دارد
در آرزوی روی جهانم دارد
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گردون همه در بند گرانم دارد
از بهر چه را همی چنانم دارد
هوش مصنوعی: آسمان همه چیز را به سختی در کنترل دارد، اما علت این که چرا این گونه رفتار می‌کند، برای من مشخص نیست.
از چشم جهان همی نهانم دارد
در آرزوی روی جهانم دارد
هوش مصنوعی: من از دیدگان دنیا پنهانم، اما دل در آرزوی زیبایی‌های این جهان دارم.