مسعود سعد سلمانشمارهٔ ۱۶ - پیری و جوانی
آدمی سر به سر همه عیب است
پرده عیبهاش برناییست
زیر این پرده چون برون آید
همه بیچارگی و رسواییست
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آدمی سر به سر همه عیب است
پرده عیبهاش برناییست
هوش مصنوعی: انسان به طور کلی دارای نقص‌ها و اشتباهات بسیاری است، اما روی این عیب‌ها پوششی وجود دارد که آنها را از دید دیگران مخفی می‌کند.
زیر این پرده چون برون آید
همه بیچارگی و رسواییست
هوش مصنوعی: زیر این پوشش، همه ضعف‌ها و ننگ‌ها بیرون می‌آید.