هوش مصنوعی: از شاه می‌بینم که دل‌های مردم در حضور او شاد است. هزاران رحمت بر شاه و اهل او نازل باد.

هوش مصنوعی: من این شادی و سرور را که از مردم غزنین دیدم، می‌خواهم تا چند روزی در بغداد تجربه کنم.

هوش مصنوعی: سپاه آماده و منظم شده است تا با قدرت و اعتبار خود، به نظم و عدالت در جهان کمک کند و ظلم و بیداد را از میان بردارد.

هوش مصنوعی: ابوالملوک، پادشاه ارسلان بن مسعود، فرمانروای بزرگ و الهی است که از نسل پادشاهان می‌باشد.

هوش مصنوعی: پادشاهی که با قدرت و ثروت خود زنده شده است، دارای هزار هنری است که در عظمت و قدرتش به مدت هزار سال ادامه دارد.

هوش مصنوعی: در اینجا به توفیق و موفقیت برای زمان حاکم اشاره شده است. همچنین نشان می‌دهد که فردی با مقام و عظمت، جایگاهی بلند در آسمان‌ها دارد و بر قله‌های بالا قرار گرفته است.

هوش مصنوعی: چه روزی بود که در دنیای سیاست، او مانند یک جنگجو با خنجر سخت و تیز، کشور را با قدرت و مهارت اداره می‌کرد.

هوش مصنوعی: چهارشنبه روزی است که از چهارمین گردش آسمان، نور و محبت بر سرزمین با شکوهی نازل می‌شود.

هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که زمین از من رخت بربسته و این زمان به من اجازه خروج می‌دهد، به خاطر اینکه زمانی که صدای طاغیان بلند شد، ملک (حاکمیت) را از من گرفتند.

هوش مصنوعی: گاهی پیش می‌رود و گاهی عقب‌نشینی می‌کند، مانند موجودی که در برابر گرسنه‌ای در انتظار است.

هوش مصنوعی: اگر سفر و راهی نباشد که قوی و مؤثر باشد، رفتن به آن سفر سودی ندارد. و اگر شکست و ناکامی هم نباشد که بر پایه‌ای محکم بنا شود، نتیجه‌ای از آن شکست نخواهد بود.

هوش مصنوعی: خداوندان زمانه، مظفر و منصور، با بخشش طلا به مردم، دست generosity و سخاوت خود را گشودند.

هوش مصنوعی: به سمت حضرت چلنج و وادار نکرد، جز با شوق و ذوق، مانند زلزله‌ای که در کوهستان یا دریا به وقوع می‌پیوندد.

هوش مصنوعی: با توجه به درخشش آفتاب و به اندازه‌ی بلندی آسمان، با ثباتی مانند کوه و اراده‌ای قوی همانند باد، باید با احتیاط و دقت عمل کرد.

هوش مصنوعی: در هر هنری که تو درخشش داری، هیچ‌کس دیگری در زمانه‌ی خود شبیه تو را ندیده و آسمان هم کسی مانند تو را به دنیا نیاورده است.

هوش مصنوعی: کدام خوشبختی و نعمتی را می‌توانی تصور کنی که به صورت هدیه و بخشش از آسمان برایت آمده باشد؟

هوش مصنوعی: در هر زمانی، تنها خداوند است که دولت و حکومت را می‌داند، اگر روزگار بخواهد به آن اشاره کند.

هوش مصنوعی: مادر ظلم از زاییدن مایوس شد زمانی که خوشبختی و شانس تو متولد شد.

هوش مصنوعی: تو در این زمان بزرگ‌ترین و بهترین هستی و کسی مانند تو وجود ندارد که او را به یاد داشته باشند.

هوش مصنوعی: به اندازه‌ی عظمت و بزرگی آسمان، ای خوشبخت، برکت و خوش‌شانسی تو به خاطر دیدار با تابش آفتاب است.

هوش مصنوعی: وقتی که من تو را بر تخت شاهانه خسرو می‌بینم، در جایگاه فریدون و مقام قباد، مانند یک فرمانروا و بزرگوار.

هوش مصنوعی: جز این چیزی نمی‌گویم ای شاه، که رودکی می‌گوید: خداوند، چشم بد را از سرزمین تو دور کند.

هوش مصنوعی: کسی که دلش قوی است، به عدالت تو اعتماد دارد. چه کسی بزرگ و چه کسی کوچک، هر دو به لطف و بخشش تو وابسته‌اند؛ بنده و آزاد همگی از فراوانی کرم تو بهره‌مندند.

هوش مصنوعی: هیچ بنده‌ای از تو فراموش‌شده نیست، اما من دربارهٔ خودم چیزی نمی‌خواهم و تنها قصد دارم یاد تو را زنده کنم.

هوش مصنوعی: من تحت تأثیر ولع و طمع خود برای پر کردن شکم نیستم؛ بلکه در واقع، صبر و استقامت من در برابر مشکلات زمانه از قناعت نشأت می‌گیرد.

هوش مصنوعی: خداوند شادی و خوشبختی را به دولت عطا کرده است؛ بنابراین از آن بت زیبای خوشبختی بخواه که مایه شادی و خوشحالی تو باشد.

هوش مصنوعی: همواره تا زمانی که مردم سرود کشمیر را می‌سرایند و جشن خرداد را برپا می‌کنند، زندگی و نشاط برقرار است.

هوش مصنوعی: زندگی تو پر از شادی و نشاط باشد، زیرا سرزمین به برکت تو و با عدالت تو در خوشی و آرامش به سر می‌برد.