هوش مصنوعی: ای دل شاد و عزیزم، یار من، تو که خوبی و به من محبت می‌کنی و دوست دارم.

هوش مصنوعی: رفته‌ای و هیچ نشانی از خودت ندارم؛ غم و ناراحتی را با خودم حفظ کرده‌ام و همچنان آرامش من به تو وابسته است.

هوش مصنوعی: من در دوری تو تنها و رنجورم، و در شب‌های غم‌انگیز تو، درد و غم من همراه من است.

هوش مصنوعی: در پی وصل تو، نوشیدم شراب شادی، اما در جدایی از تو، حال خمار و افسردگی‌ام نمایان شد.

هوش مصنوعی: می‌دانم که تو به خوبی می‌دانی در دانش من چه چیزی وجود دارد و در سخن، تو به خوبی می‌دانی که من چه اختیاراتی دارم.

هوش مصنوعی: زمانه بدی شد و دشمنانم در برابر من مانده و حیران شدند، چرا که از مشکلات من و اوضاع ناگواری که از آن رنج می‌برم، متوجه حال من شده‌اند.

هوش مصنوعی: اینجا در پیشگاه تو، برزگری از دشمنانم به هیچ‌وجه نمی‌تواند در برابر من ظاهر شود، حتی اگر او را در میان هزار نفر ببینم.

هوش مصنوعی: هنگام بهار، به مانند ابره‌ای در حال بارش اشک و ناله، هنوز یک شکوفه‌ی نادیده از بهار من وجود دارد.

هوش مصنوعی: اگر او دریا شود، باز هم به جایگاه من نمی‌رسد و اگر باد شود، باز هم نمی‌تواند به گرد و غبار من نزدیک شود.

هوش مصنوعی: من آن جواهری هستم که صدف می‌تواند مرا تبدیل به گوهر کند و آن شعله‌ای هستم که آتش می‌تواند به شکل شرار من درآید.

هوش مصنوعی: من مانند شیری هستم که وقتی صدای من به گوش می‌رسد، شیرهای دیگر در دشت و صحرا محو می‌شوند.

هوش مصنوعی: اگر دهر هر تجربه‌ای را مانند بوته‌ای در نظر بگیرد، پس چرا گردون (سرنوشت) نمی‌داند که نشان من چیست؟

هوش مصنوعی: اگر زمانه با ظرفیت و فضیلت باشد، برای من بسیار خوب خواهد بود، به شرط آنکه او به حقیقت و انصاف به حساب من برگردد.

هوش مصنوعی: ای یادگاری که از اهل دانش و فضل در این جهان باقی مانده‌ای، همین شعر برای تو به عنوان یادگاری از من کافی است.

هوش مصنوعی: نمی‌توانستم به اندازه‌ی قابلیت‌هایم تلاش کنم و این تلاش‌هایم همواره فراتر از توانایی‌های من بوده است.

هوش مصنوعی: آیا تو نمی‌دانی که من چگونه هستم؟ من هم روشن و آشکار هستم و هم در درونم رازهایی نهفته است؛ نه تنها ظاهر من، بلکه باطن من نیز برای تو شناخته شده است.

هوش مصنوعی: یک بار به سراغ من بیا و غم‌های من را کم کن، و برای خودت مدام منتظرم نباش.

هوش مصنوعی: ای دریا، لطفاً مهری برای من بگیر و این اشعار با ارزش و گرانبها را به من بده.