هوش مصنوعی: زبان پرنعمت و باارزش به من پیامی داد که تو را دو زبان شیرین فارسی و عربی تحت اختیار و آموزش قرار داده است.

هوش مصنوعی: اگر تو با زبان شیرین و با محبت از شاه ستایش کنی، در دنیا به خاطر این ستایش، مورد تحسین و احترام خاص و عام قرار خواهی گرفت.

هوش مصنوعی: بگو که سرنوشت می‌گوید من همیشه بنده‌ی تو هستم و هرگز جز در بارگاه تو نمی‌خواهم مقام و جایگاهی داشته باشم.

هوش مصنوعی: برای خاطر تو، من تمام تلاش و کوشش خود را شب و روز به کار می‌برم تا به نفع تو و ملک تو تلاش کنم.

هوش مصنوعی: نگران نباش از هیچ دشمنی، زیرا یاری تو ستاره‌های آسمان و گذر زمان هستند.

هوش مصنوعی: اگر تو از دشمنی‌ات دست بردار نباشی و باعث ایجاد کینه در من شوی، این طبیعی است که من نیز از کینه تو در امان نخواهم بود و این احساس را همیشگی می‌دانم. اگر تو تلاشی برای پایان دادن به این دشمنی نکنی، من هم به همین منوال ادامه می‌دهم.

هوش مصنوعی: آبی که حسامم به دست تو داده، به خاطر پیروزی و کمک توست. تو نیازی به این آب نیافریده‌اش نداری.

هوش مصنوعی: اگر خوشحالی و شوق شکار به تو دست داد، حق داری که به هر جنگلی بروی، چرا که اکنون من با تو هستم، مانند یک شیر نیرومند.

هوش مصنوعی: ملک تو چهره‌ای دارد که به زیبایی صدها نگاره می‌باشد و وقتی به عمق آسمان نگاه می‌کنی، همچون آینه‌ای رنگین به نظر می‌رسد.

هوش مصنوعی: تو همان پادشاه با عظمت هستی که به خاطر جلالت، شاه دیگر توانست سلطنتی برقرار کند و به مدد تو، عدالت و آرامش را یافت.

هوش مصنوعی: ابوالملوک، ملک ارسلان بن مسعود، حاکم از هفت سرزمین خوشبخت و آباد است که نامش بر این سرزمین‌ها برکت و شادی می‌آورد.

هوش مصنوعی: تو بر هفت کشور تسلط یافته‌ای و دشمنانت به واسطه هفت آسمان با مشکلات و دشواری‌های زیادی روبرو شده‌اند.

هوش مصنوعی: روزهای عمر تو اکنون به سپیده‌دمی نزدیک است و زمان بداندیشی و سختی تو به انتها رسیده و به شب رسیده‌ای.

هوش مصنوعی: قسمت سعادت که به تو رسیده، مانند سهمی است که به برجیس تعلق دارد؛ همان‌طور که شومی و بدبیاری از بختی که به بهرام افتاده، دوری می‌کند.

هوش مصنوعی: آن کسی که به این موضوع واقف نیست و با دقت نگاه نمی‌کند، نمی‌داند که چه چیزی واقعاً مهم است و به کدام سمت باید توجه کند.

هوش مصنوعی: زمانه به خواست تو، هر لحظه‌ به گونه‌ای که بخواهی، کارهای تو را به سرانجام خواهد رساند.

هوش مصنوعی: اگر به سمت مصر و بصره و شام سپاه بکشی، پیروزی به پیش سپاه تو خواهد آمد و به تو خواهد پیوست.

هوش مصنوعی: جهان به گونه‌ای دسیسه‌ای برای تو ترتیب داده که مانند پرنده‌ای به دام افتاده، به سرعت در معرض خطر قرار خواهی گرفت.

هوش مصنوعی: اگر آسمان را همچون یک غلام در برابر تو به بند کشد، همان‌طور که ترکش در پیش تو قرار دارد، به معنی این است که می‌تواند تمام موانع را برای تو بردارد و همیشه در خدمت تو باشد.

هوش مصنوعی: دنیا هیچ چیز جز خواسته تو را به ارمغان نمی‌آورد و آسمان هیچ قدمی را جز به رضایت تو برنمی‌دارد.

هوش مصنوعی: به خاطر زیبایی و جلال تو، هیچ یک از زیبایی‌های دیگر به پای تو نمی‌رسد، زیرا که تو همچون دایره‌ای از فیروزه درخشان هستی.

هوش مصنوعی: در زمان شادی و خوشی، باید به سرور و نشاط پرداخت و از آن لذت برد.

هوش مصنوعی: از کسی که در دلش مهر و محبت است، درباره‌ی کسی که به زمان blossoming بادام‌ها نزدیک شده، دلجویی کن و با او سخن بگو.

هوش مصنوعی: نخستین اشاره به ترکیب زیبای هلال ماه و آفتاب است که با هم پیوند خورده‌اند. سپس به تصویری از روزی شگفت‌انگیز و جشن اشاره می‌شود که با دست گرفتن یک جام زرین، زیبایی و شکوه آن روز را نشان می‌دهد.

هوش مصنوعی: از جام طلا می‌نوش، زیرا که به خاطر بخشش تو، تمام درها و بام‌ها بر همه گشوده شده است.

هوش مصنوعی: تا زمانی که قدرت و نیرویی از تو هست، جهان را به دست می‌آوری؛ زیرا نیروی ایمان و قدرت اسلام از تو تأمین می‌شود.

هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر بیان می‌کند که او در این شعر هیچ‌گونه سخنی از خود ندارد و تنها آنچه را که از سرنوشت و مسائل موجود شنیده، بازگو کرده است. او تأکید می‌کند که سخنانش ناشی از افکار و تجربیات شخصی‌اش نیست، بلکه ریشه در تجربیات پدرش و آنچه که از او آموخته، دارد.

هوش مصنوعی: این بیت به معنای این است که این پیام خوشایند، نشانه‌ای از نعمت‌های فراوان و پادشاهی همیشگی است که به زندگی و سرنوشت بشر بشارت می‌دهد. به عبارتی دیگر، این پیام نویدبخش، مژده‌ای برای جهانیان است که از این برکت و اهمیت برخوردار خواهند شد.

هوش مصنوعی: در حضور پادشاه به موفقیت و خوشبختی برس و در خانه عدالت با آرامش و وقار قدم بزن.