مهستی گنجوی » دیوان اشعار » رباعیات «نسخهٔ دوم» » شمارهٔ ۵۴

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>در راه خدا صبور می باید بود</p></div>
<div class="m2"><p>وز غیر خدا بدور می باید بود</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>از ظلمت حبس نفس میباید جست</p></div>
<div class="m2"><p>مستغرق بحر نور می باید بود</p></div></div>

شمارهٔ ۵۵

در راه خدا صبور می باید بود
وز غیر خدا بدور می باید بود
از ظلمت حبس نفس میباید جست
مستغرق بحر نور می باید بود

هوش مصنوعی: این شعر به اهمیت صبر در راه خدا اشاره دارد و تأکید می‌کند که باید از غیر خدا دوری گزید. همچنین، به این نکته اشاره می‌کند که باید از تاریکی‌ها و محدودیت‌های نفس رها شد و به نور و روشنی گرایش پیدا کرد.

شمارهٔ ۵۳

شمارهٔ ۵۴

هوش مصنوعی: برای رسیدن به هدف‌های الهی، باید صبوری پیشه کرد و از هر آنچه که غیر از خداست فاصله گرفت.

در راه خدا صبور می باید بود

وز غیر خدا بدور می باید بود

هوش مصنوعی: برای رهایی از تاریکی و مشکلاتی که داریم، باید به سوی روشنایی برویم و در دنیای نور و روشنایی غوطه‌ور شویم.

از ظلمت حبس نفس میباید جست

مستغرق بحر نور می باید بود

شمارهٔ ۵۴

اطلاعات

برگردان به زبان ساده