شمارهٔ ۵ - ابیات منقول در مجمع الفصحاء
خوشا حال لحاف و بستر آهنگ
که میگیرند هر شب در برت تنگ
شمارهٔ ۴ - ابیات منقول در مجمع الفصحاء: فدای آن قد و زلفش که گوییشمارهٔ ۶ - ابیات منقول در مجمع الفصحاء: بنده شاعران اکنونم
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: قصیده
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خوشا حال لحاف و بستر آهنگ
که میگیرند هر شب در برت تنگ
هوش مصنوعی: خوش به حال لحاف و رختخوابی که هر شب در آغوش تو جمع میشوند و به تو نزدیک میشوند.