شمارهٔ ۶ - به شاهد لغت پریسای، پری افسای، یعنی آنکه افسون خواند از برای تسخیر جن
گهی چو مرد پریسای گونه گونه صور
همی نماید زیر نگینه لبلاب
شمارهٔ ۵ - به شاهد لغت فوگان، به معنی فقاع: میبارد از دهانت خذو ایدونشمارهٔ ۷ - به شاهد لغت هسر بمعنی یخ: پیش من یکره شعر تو یکی دوست بخواند
اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گهی چو مرد پریسای گونه گونه صور
همی نماید زیر نگینه لبلاب
هوش مصنوعی: گاهگاهی چون مردی با چهرهی زیبا و متنوع، تغییر شکل میدهد و زیر نگینی از پیچک، جلوهگری میکند.