لبیبی » ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی » شمارهٔ ۳۴ - به شاهد لغت دستکره، بمعنی شهری از عراق عجم

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>کاروانی همی از ری به سوی دسکره شد</p></div>
<div class="m2"><p>آب پیش آمد و مردم همه بر قنطره شد</p></div></div>

فانوس خیال » تصویر 13903 - لبیبی » ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی » شمارهٔ ۳۴ - به شاهد لغت دستکره، بمعنی شهری از عراق عجم

لبیبی و اشعار او - گردآورنده محمد دبیرسیاقی - تصویر ۲۲

شمارهٔ ۳۵ - به شاهد لغت پدندر، بمعنی ناپدری

کاروانی همی از ری به سوی دسکره شد
آب پیش آمد و مردم همه بر قنطره شد

هوش مصنوعی: کاروانی از شهر ری به سمت دسکره حرکت کرد، اما با آمدن آب، مردم مجبور شدند بر روی قنطره بایستند.

شمارهٔ ۳۳ - به شاهد لغت هلیدن، بمعنی فرو گذاشتن

شمارهٔ ۳۴ - به شاهد لغت دستکره، بمعنی شهری از عراق عجم

هوش مصنوعی: کاروانی از ری به سمت دسکره در حال حرکت بود که ناگهان آب به راهشان رسید و همه مردم بر روی پل جمع شدند.

کاروانی همی از ری به سوی دسکره شد

آب پیش آمد و مردم همه بر قنطره شد

شمارهٔ ۳۴ - به شاهد لغت دستکره، بمعنی شهری از عراق عجم

اطلاعات

برگردان به زبان ساده