هوش مصنوعی: اگر بار دیگر محبوب من از آسمان ظاهر شود، چه فتنه‌ها و مشکلاتی که از تغییرات روزگار به وجود نخواهد آمد.

هوش مصنوعی: در شب، اسیران به طور مداوم فریاد می‌زنند، همان‌طور که گدایان در انتهای روز در میانه‌ شب ندای خود را بلند می‌کنند.

هوش مصنوعی: هشدار که آن بند و دکمه‌ی قبا را محکم نبند، چرا که از ظرافت آن ممکن است بخیه‌ها بر تن نمایان شوند.

هوش مصنوعی: او با ابرویش نشان داده است که به خاطر خشم من ناراحت است، در حالی که من منتظر هستم ببیند چه چیزی از لب‌هایم بیرون می‌آید و چه ناسزایی ممکن است بگویم.

هوش مصنوعی: ای ساقی بدمست، نزن تیغ به من، چون خونم آنقدر نیست که از بدنم بیرون بریزد و در جام بریزد.

هوش مصنوعی: ای رند و خوشگذران، سبو را بر روی سر من بگذار تا در تمام شهر، نام نیکو از من بماند و بدی در شهر منتشر نشود.

هوش مصنوعی: کسی که ویژگی‌های بهشتی دارد و دلی پاک دارد، حتی اگر از اعماق دوزخ هم برآید، نمی‌تواند عذاب بکشد و در واقع از تحمل سختی‌ها و مشکلات، آزاد خواهد بود.

هوش مصنوعی: اگر جدایی من، ای دوری، جانم را بگیرد، تلاشت را نکن، چون اگر عزیزم همین باشد، بی‌نتیجه خواهد بود.

هوش مصنوعی: اگر در مسیر عشق، اتفاقی بیفتد و کسی از مقام خود بیفتد، آیا کسی هست که بتواند با یک گام او را دوباره به جایگاهش برساند؟

هوش مصنوعی: ای جانا، چه اهمیتی دارد که قصه عشق عاشقان را بیان کنیم؟ مهم این نیست که خبر به گوش کسی برسد.

هوش مصنوعی: اگر ای خسرو، آرزویی نداری، غم مخور، چون همه چیز سر وقت خود به وقوع می‌پیوندد.