هوش مصنوعی: اگر تو معشوق من باشی، دیگر چه نیازی به لعل سوزان و شیرین دارم؟ شکر نیز برای چه لازمه است؟

هوش مصنوعی: زخمی که از نگاه تو بر دلم نشسته است، مانند این است که دیگر نیازی به سلاح و زور ندارم، چرا که عشق و درد از خودم مرا بکشته است.

هوش مصنوعی: ای خدای بزرگ، ما را به کجا می‌بردی که در سرزمین هند، جایی که کافران زندگی می‌کنند، چه کار به کار ما می‌آید؟

هوش مصنوعی: من در پی عشق تو هستم و حاضر به فدای احساساتم هستم، حتی اگر دل من از درد عاشقی به خون بیافتد. اگر عشق تو نصیبم نشود، پس به چه چیزی باید دلخوش باشم؟

هوش مصنوعی: من عشق خود را برای تو زیور و زینتی می‌سازم؛ پس به این خوب نگاه کن که اگر زیبا بودن به حد وفور باشد، دیگر زینت به چه کار می‌آید؟

هوش مصنوعی: دل من از رفتار نامهربانان خسته شده است. وقتی که نوشیدنی‌ای به من نمی‌دهد، قاضی چه کمکی می‌تواند به من بکند؟

هوش مصنوعی: هر شب ستاره‌ای را در سرنوشت خود می‌شمارم و به آن اهمیت می‌دهم، اما وقتی کار قضا و سرنوشت جاری باشد، آن ستاره چه فایده‌ای دارد؟

هوش مصنوعی: بر جان و دل خسرو هر لحظه فشاری وارد می‌شود، زیرا این عاشق زحمت‌کش هم برای دیگران چه سودی خواهد داشت؟