ای خوش گفتاری که به من جان میدهی در آرزوی دیدار با تو هستم 

اگر کسی را ببینم که زیبا صحبت میکنم میدانم که او کسی به جز تو نیست 

هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که با وجود زیبایی زلف سیاه تو، هیچ دلیلی برای خجالت‌زده بودن وجود ندارد، زیرا وقتی که چشمم به روی زیبای تو می‌افتد، هیچ نگرانی دیگری برای من باقی نمی‌ماند.

اگر تو از دیدن چشم های گریان من ناراحت میشوی چشمانم را برای تو از سر  بیرون میاورم و تو را راحت میکنم 

پیش هیچ انسان دیگری نمیروم و به کسی نگاه نمیکنم تا بار دیگری تورا ببینم

هوش مصنوعی: اگر بخواهی می‌توانی به زنی که نمک‌دار است، بی‌محابا به او نزدیک شوی و یا به درویشی که در فقر و غم است، آسیب برسانی. من هر نوع قیدی که نسبت به خودم دارم را در پیشگاه تو گسسته‌ام.

هزاران انسان دیوانه میبینم و شک ندارم که همه این دیوانگان حاصل زیبایی توست 

اگر هرگاه ناامید یا ناراحت بشوم تنها در کنار تو آرامش پیدا میکنم

هوش مصنوعی: اگر بخواهی به خاطر خنده و شادی دیگران، خود را در معرض دید قرار دهی، بدان که همانند خسرو که بنده و غلام حضور محبوبش است، تو نیز بنده ملاقات او هستی.