کمال خجندی » مقطعات » شمارهٔ ۸۱

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>ما ز تشریف میر عبدالله</p></div>
<div class="m2"><p>نیک اسوده و قوی شادیم</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>نیست ما را ز صحبتش گله ای</p></div>
<div class="m2"><p>لیکن از گوش او بفریادیم</p></div></div>

شمارهٔ ۸۲

ما ز تشریف میر عبدالله
نیک اسوده و قوی شادیم
نیست ما را ز صحبتش گله ای
لیکن از گوش او بفریادیم

هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احساس رضایت و شادی از حضور میر عبدالله است. شاعر از او گله‌ای ندارد، اما در عین حال می‌گوید که از جملات و صحبت‌های او به کمک و فریاد نیاز دارند. به طور کلی، شاعر به خوبی و محبت میر عبدالله اشاره می‌کند.

شمارهٔ ۸۰

شمارهٔ ۸۱

هوش مصنوعی: ما به خاطر مقام و منزلت میر عبدالله به خوبی و قدرت احساس شادی می‌کنیم.

هوش مصنوعی: ما از صحبت او شکایتی نداریم، اما از اینکه صدای ما به گوش او نمی‌رسد، ناراحتیم.

نیست ما را ز صحبتش گله ای

لیکن از گوش او بفریادیم

شمارهٔ ۸۱

اطلاعات

برگردان به زبان ساده