بودنی ها یعنی واقعیات انچه رخ میدهد رخداد ها

قدح ساتکین هم می شود

متن رباعی بدین وزن صحیح است
دهقان قضا بسی ز ما کشت و درود
غم خوردن بیهوده نمیدارد سود
پر کن قدح می بکفم درنه زود

تا بازخورم که بودنی ها همه بود

سلام بر دوستان 

دهقان قضا که دائما در کار است 

محصول گهی عزیزو گاهی خوار است 

خوش باش که قانون طبیعت این است 

گل گرچه عزیز،هم نشینش خار است 

پایدار باشید

این چرخ فلک بسی چو ما کشت و درود

غم خوردن بیهوده نمیدارد سود

پر کن قدحی و برکفم بر نه زود

تا باز خورم که بودنیها همه بود

با درود

به نظر کلمه (درود) با کسر دال خوانده شود صحیح است زیرا خواندن به این شکل معنی درو کردن می‌دهد که با کشت تناسب دارد.