شاهی بودم که جام زرینم بود یعنی چی از لحاظ دستورومعنا

معنی مصرع سوم

جناب حسن آقا من در حد و اندازه دانش و برداشت خودم معنی این بیت و میگم
«شاهی بودم ک جام زرینم بود»
؛ میگه من شاهی بودم ک حتی جام می من از طلا بود...
اکنون شده ام...
ولی حالا کوزه ای شدم که در دست هر میخاره ای وجود داره
...
با سپاس

سلام بر یاران 

یاران همه رفته اند و من جا ماندم 

بی همدل و همزبان و هم پا ماندم 

افسوس که بین آشنایانی چند 

بی نقطه اشتراک تنها ماندم

سپاس از همراهان همیشگی