هوش مصنوعی: شاه چین ناگهان سرش را بالا برد و لحظه‌ای به آن لشکریان نگاهی انداخت.

هوش مصنوعی: ناگهان در زیر چتر علم دو نفر را دیدم که با زیبایی و شکوهی همچون جمشید بودند.

هوش مصنوعی: آراسته‌سازی بدن برای نبرد، دو جنگجو دلاور و با ارزش را نشان می‌دهد.

هوش مصنوعی: همراهان این لشکر معروف، تعدادشان به مراتب بیشتر از ده هزار نفر بود.

هوش مصنوعی: آنها وقتی به میدان نبرد رسیدند، سپاهشان را در اطراف سپاه دشمن قرار دادند.

هوش مصنوعی: وقتی از خبر سام یل آگاه شدند، به سرعت به سوی میدان جنگ رفتند.

هوش مصنوعی: یکی از دلیران، به طرز خاصی فریاد زد که صدایش به قدری بلند بود که حتی شیر جنگل نیز از ترس لرزید.

هوش مصنوعی: من جنگجوی قوی و شجاعی هستم و همچون شیر، همیشه در انتظار فرصت برای نبرد و انتقام هستم.

هوش مصنوعی: دوباره او به صورت ناگهانی مانند ابری خروشان به صدا درآمد و از صداش دل هژبر را تکه‌تکه کرد.

هوش مصنوعی: اگرچه درگاه تو را نگه می‌دارم، ولی من غلام و خدمتگزار سام یل هستم و از تو پنهان نیستم.

هوش مصنوعی: ناگهان صدایی از فغفور (پادشاه) به گوش رسید که دل سام یل (پدر رستم) را به هیجان آورد.

هوش مصنوعی: وقتی صدای نامداران را شنید، از خوشحالی چهره‌اش مانند گل شکفت.

هوش مصنوعی: از صمیم قلب و شادی به خاطر قلواد و قلوش، بسیاری شکرگزاری برای خداوند جهان کرد.

هوش مصنوعی: دهقان خوش‌طینت گفت که وقتی فرزند دیو در سمت شرق افتاد،

هوش مصنوعی: او به خاطر بخت بدش به مشکلی دچار شد و این مشکل برایش مانند یک زهر غیرقابل تحمل بود.

هوش مصنوعی: این جمله به این معنی است که از رفتار و عملکرد شخصی که در کنارمان است، صحبت خواهیم کرد و این گفت‌وگو به طور کامل و جامع خواهد بود.

هوش مصنوعی: وقتی فرهنگ به سمت چین با سرعت حرکت کرد، قلواد در یک شب خواب چنین چیزی را دید.

هوش مصنوعی: سام دلاور به دنیای غم و اندوه وارد شد و در نتیجه، جهان برای او تاریک و غمگین شد.

هوش مصنوعی: همه جا در دنیا مثل شب تاریک شده و هیچ‌کس جز پهلوانان سپاه نمی‌تواند از این تاریکی بیرون بیاید.

هوش مصنوعی: به قلواد گفتم که دستم را بگیر، چون ممکن است ناگهان تمام غم‌ها و مشکلاتم را فراموش کنم.

هوش مصنوعی: او را با افتخار و شگفتی در آغوش گرفته است و از خوشحالی و شادابی او به وجد آمده است.

هوش مصنوعی: وقتی آن فرد نیکوگفتار از خواب بیدار شد، به او گفت درباره خوابش صحبت کند.

هوش مصنوعی: قلوش به او پاسخ داد که من شب گذشته در خواب این را دیدم.

هوش مصنوعی: به راستی سام فرخنده در بند است و بر او جهان به رنگی زشت و ناپسند افتاده است.

هوش مصنوعی: سپس از دلیران و جنگجویان با گرز و نیزه، دوازده هزار نفر را به میدان فرستاد.

هوش مصنوعی: از سرزمین خاور به سوی چین آمدند تا یل (جوانمرد) پاک‌دین را پیدا کنند.

هوش مصنوعی: وقتی از این درگیری باخبر شدند، برای جنگ آماده شدند و شمشیرها را بیرون آوردند.

هوش مصنوعی: از میان گرد و غبار، غوغایی برپا شده و سرکشان کجا هستند؟ تیغ‌هایی مانند ابر در حال باریدن خون هستند.

هوش مصنوعی: در میدان جنگ، زمین به رنگ قرمز خون درآمد و چشم‌ها به خاطر گرد و غبار، تار و تیره شدند.

هوش مصنوعی: دلیران شرق همچون شیران سرمست، دست به سوی ترک‌ها از چین بلند کرده‌اند.

هوش مصنوعی: سواران به یکباره فریاد زدند و برای جنگ آماده شدند و فرماندهان خود را به سمت میدان نبرد فرستادند.

هوش مصنوعی: دلیرانی که از هر سو به زمین افتاده‌اند، خسته و ناتوان در دریایی از خون شناور شده‌اند.

هوش مصنوعی: به جلو برو و در آن میدان نبرد، با دقت و قدرت عمل کن، زیرا در آنجا در هر حرکت تو، ذهن و فکر تو اثر گذار خواهد بود.

هوش مصنوعی: به خاطر شدت خشم و شرم، نگاهش به سمت دل امپراتور چین افتاد و آن را به یک سمت منحرف کرد.

هوش مصنوعی: وقتی که احساسات و افکار به قلب انسان وارد می‌شود، همه چیز را در آن قلب برهم می‌زند و به هم می‌ریزد.

هوش مصنوعی: شکست به دست ترکان چینی اتفاق افتاد و شاه چین به خاطر کینه‌ای که داشت، چهره‌اش را در غم و اندوه پنهان کرده است.

هوش مصنوعی: در همان لحظه، از هیبتی مانند فیل بیرون آمد و به سوی شهر چین با سرعتی همچون آذرگشسب (گوشخوار) حرکت کرد.

هوش مصنوعی: سپاه، یکی یکی به شهر وارد شد و در آن شهر، دور تا دور را احاطه کردند.

هوش مصنوعی: و از آن طرف، پهلوانی بزرگ، سپاهش را به سمت میدان نبرد راند و یک میل از آن محل عبور کرد.

هوش مصنوعی: او بر فراز یک دشت زیبا آمد و ناگهان با شتاب از بالای آن پایین آمد.

هوش مصنوعی: به یک منبع و اصل مهم جمعیت و نیرو گرد آوردند و با افتخار پرچم را آماده کردند.

هوش مصنوعی: ماه را به آسمان آوردند و بر تخت زرین، شاه را نشاندند.

هوش مصنوعی: از کار و تلاش قلواد و قلوش، جهان‌پهلوان بسیار خوشحال و خوشروح شد.

هوش مصنوعی: او تمام رازهای خود را برای آنها فاش کرد و آنها از شنیدن آن به شدت تعجب کردند.

هوش مصنوعی: او از آنچه در مرز چین دیده بود، سخن گفت و ماه‌رویی که او را خوشایند یافته بود.

هوش مصنوعی: او مرا از بند رهایی بخشید و همچنین پری‌دخت را شاداب کرد.

هوش مصنوعی: سپس گفت که ماه، که روشنایی دنیا را به دوش می‌کشد، درباره‌ی کار پری‌دخت و فغفور شاه چه گفته است.

هوش مصنوعی: از دشت‌های چین به سرعت رسیدند و به خاطر جنگ و نزاعی که با ترک‌ها داشتند، در حالتی از خشم و ناآرامی بودند.

هوش مصنوعی: باید بگویم که چقدر از عشق و زیبایی‌های فغفور چین می‌گویم، اما واقعا از من دور شده و دل من پر از اندوه و کینه است.

هوش مصنوعی: من با پروردگارم صحبت کردم و از او کمک خواستم در این جنگ و مبارزه.

هوش مصنوعی: خداوندی که روزی می‌دهد و نیکوکار و مهربان است، به تمام عالم آگاه است.

هوش مصنوعی: شما به من نزدیک شدید مانند بادی که طوفانی را به همراه دارد و ما مانند فغفوری از جنس گوهر، در این نزدیکی شکسته‌ایم.

هوش مصنوعی: من به خدای مهربان امید دارم که دوباره زیبای پری‌دخت را ببینم.

هوش مصنوعی: همه، چه جوانان و چه پیران، از وضعیت آن قهرمان معروف شگفت‌زده شدند و در حیرت ماندند.

هوش مصنوعی: بر پهلوان، ستایش کردند و گفتند: "بدون تو، نه کلاهی باقی می‌ماند و نه نگینی."

هوش مصنوعی: خداوند که عدالت را در دست دارد، تو را خوشحال کند به خاطر آن ثروت و دارایی.

هوش مصنوعی: از پیوند او در هر شب و روز شادی می‌کنی و در مهمانی‌اش با دل خوش حاضر می‌شوی.

هوش مصنوعی: پس از آن که تمام فرماندهان و بزرگان سپاه به حضور سام رسیدند و او را احترام کردند.

هوش مصنوعی: آن‌ها دوباره به پیمان و وعده‌های خود بازگشتند و خوشحالی آن‌ها به شدت افزایش یافت.

هوش مصنوعی: گفتند ای پهلوان، خوب نگاه کن که فرزند دیو به چین نیامده است.

هوش مصنوعی: یک شیر نژاده به سمت شرق آمد و ما را از بند و محدودیت رها کرد.

هوش مصنوعی: بعد از آن، مانند بادی که به آرامی می‌وزد و بر دامن پاک‌زادان می‌افتد، به سوی چین راهی شد.

هوش مصنوعی: وقتی او رفت، مدتی بعد خواب عجیبی دیدیم که تأثیر زیادی بر ما گذاشت.

هوش مصنوعی: وقتی از سمت شرق لشکری را به راه انداختیم، به زودی به قهرمان سپاه رسیدیم.

هوش مصنوعی: از فرهنگ و تربیت انسان‌ها خبر نداریم، بنابراین نمی‌دانیم که برای هر فرد چه پیش آمده است.

هوش مصنوعی: در اثر وجود یک دیو و فرزندش، چهره جهان در هم شکسته و دل‌ها پر از اندوه شده است.

هوش مصنوعی: برای خاطر دختری زیبا و فرشته‌صورتی، با دل‌تنگی و غم به زاری افتاد و از چشمانش خون گریست.

هوش مصنوعی: او می‌گفت که نمی‌دانم پری (موجودی فوق‌العاده) چه اقدامی خواهد کرد و چگونه در مسیر قضاوت عمل خواهد کرد.

هوش مصنوعی: اکنون از دختر پری‌چهره سخن بشنو، همانند سخنان پسر پری‌زاد سیمتن.