هوش مصنوعی: ما تلاش کردیم و به نتیجه نرسیدیم، در حالی که در عذاب بودیم و نتوانستیم به درمان برسیم.

هوش مصنوعی: گفتند که جان را فدای قدم او کنیم و حتی جان دیگرمان را نیز بدهیم، اما در نهایت نتوانستیم به محبوبان برسیم.

هوش مصنوعی: ما در اطراف کسی که محبوب قلب‌مان است، مانند گدایان سرگردان بوده‌ایم، اما هیچ‌گاه نتوانسته‌ایم به جایگاه سلطنت او نزدیک شویم.

هوش مصنوعی: ما مانند سایه‌ای در دنباله‌ی آن سرو خوش‌حالت دویدیم، اما هرگز نتوانستیم به سایه‌ی او برسیم.

هوش مصنوعی: ما به میدان رفتیم تا جان‌مان را فدای او کنیم، اما از خودگذشتگی کردیم و هرگز به میدان نرسیدیم.

هوش مصنوعی: ما از شدت غم و اضطراب مانند ذرات پراکنده شده‌ایم و دیگر نتوانستیم به آرامش و روشنایی روز دست پیدا کنیم.

هوش مصنوعی: ما در غربت و دوری از محبوب جان سپردیم و هیچ‌گاه نتوانستیم به زیبایی و شیرینی لبان او دست پیدا کنیم.

هوش مصنوعی: من صبر ایوب را دارم، اما با وجود تمام سختی‌هایی که در کرمان کشیده‌ام، هنوز به هدف خود مانند یوسف گم‌شده در کنعان نرسیده‌ام.

هوش مصنوعی: ما به زلف تو برای خود پیمانی بستیم و به مانند خواجو در کفر باقی ماندیم و هرگز به ایمان نرسیدیم.