هوش مصنوعی: زیبایی چهره تو را در نور آفتاب نمی‌توان مشاهده کرد و عطر زلف تو را نیز نمی‌توان به خوبی حس کرد.

هوش مصنوعی: دیشب در خواب چشمان زیبای تو را می‌دیدم، اما چه فایده که فقط در خواب می‌توانم آن‌ها را ببینم.

هوش مصنوعی: هرچند آب و رخت تو همچون آتش هستند، اما در آب نمی‌توان光 و درخشش آتش چهره‌ات را مشاهده کرد.

هوش مصنوعی: وقتی که ماه روشنایی‌ات در زیر سایه شب قرار می‌گیرد، هیچ شکلی از مهتاب در شب را نمی‌توان دید.

هوش مصنوعی: چهره زیبای تو را در میان زلف‌های شکننده‌ات دیدم، هرچند در شب تاریک نمی‌توان به آفتاب نگاه کرد.

هوش مصنوعی: چشمه‌ی نویسندگی یا خلاقیت، معنای عمیق و روح زندگی را به تصویر می‌کشد. بیا شراب بیاور که تنها در حال مستی و نشئگی می‌توان به آن معنا دست یافت.

هوش مصنوعی: دل شکسته خواجو به تنگی آمده و طبیعی است که گنج و زیبایی عشق تو فقط در میان ویرانه‌ها و اشکال ناپایدار قابل مشاهده است.