هوش مصنوعی: هر کسی که عشق را به دل و جانش چنگ می‌زند، باید مانند من آماده باشد تا در راه محبوبش جانش را فدای عشق کند.

هوش مصنوعی: وقتی نام گوهری زیبا و ارزشمند را شنیدم، دلم به شدت تحت تأثیر قرار گرفت و مانند او، از عمق وجودم احساساتی برانگیخته شد.

هوش مصنوعی: کجا می‌توان کسی را پیدا کرد که وقتی صبح وصال محبوبش فرامی‌رسد، از شب جدایی غافل نشود، مانند من؟

هوش مصنوعی: آن شخص فریبنده‌ای که در برابر شراب‌فروشان، غم و درد دلش را بیان می‌کند، دردی را درمان می‌کند که مشابه درد من است.

هوش مصنوعی: ای شمع، تا کی می‌خواهی با آه و ناله، دل سوخته‌ام را بسوزانی؟ یک لحظه با دل آتشین من همدردی کن.

هوش مصنوعی: حاجی که با نیت سفر به کعبه، لباس احرام بر تن کرده، در روزگاری مانند من در روستا زندگی می‌کند.

هوش مصنوعی: دل من به خاطر دوری از تو می‌سوزد و پر از غم است. مانند لاله‌ای که در باغ نعمان پرورش یافته، به شدت تحت تاثیر این عشق و احساس درد قرار گرفته‌ام.

هوش مصنوعی: پرنده‌ای که دیگر رنگ و صدایش باقی نمانده بود، حالا دگرگونی در دلش به وجود آمده و مانند من، آرزوی بهشت و زیبایی را در سر می‌پروراند.

هوش مصنوعی: اگر زیبایی و لذت شکر تو به اندازه‌ای باشد که سکندر (پادشاه بزرگ) از آن سیر شود، تو هم از چشمه‌ی حیوان (همچون من) به‌چشم می‌خوری.

هوش مصنوعی: ابروهای تو به‌گونه‌ای خمیده و زیباست که مانند کمانی به دور قمر می‌پیچد، و این زیبایی باعث شد که او همیشه در کنار مستان قرار بگیرد، به‌گونه‌ای که حالتی شبیه به من پیدا کرده است.

هوش مصنوعی: کسی که توانسته خاتم لعل لب تو را به دست آورد، مانند من از سلطنت سلیمان رها شده است.

هوش مصنوعی: هر کسی که در مسیر عشق تو قدم گذاشته، بی‌گدار و بی‌قرار افتاده است، همانطور که من هستم.

هوش مصنوعی: اگر ایوب از درد و رنج کرمان به جانش برسد، هرگز درد و رنج کرمان را مانند من نچشیده است.

هوش مصنوعی: خواجو، کسی که با شور و اشتیاق به میدان آمده، به جان خود ارزشی نمی‌دهد و آماده است تا در عشق و شوق، همه چیز را فدای آن کند، همان‌گونه که من انجام داده‌ام.