خاقانیشمارهٔ ۵۴
زیان تو در سود دانستن است
توان تو در ناتوانستن است
ندانم سپر ساز خاقانیا
که نادانی اکسیر دانستن است
اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
زیان تو در سود دانستن است
توان تو در ناتوانستن است
هوش مصنوعی: ضرر تو در این است که خود را در سود و موفقیت تصور میکنی، و قدرت تو در ناتوانی و نداشتن امکانهای لازم نهفته است.
ندانم سپر ساز خاقانیا
که نادانی اکسیر دانستن است
هوش مصنوعی: نمیدانم که آیا دانایی و خرد حکمرانان مانند سپری میباشد یا اینکه نادانی خود، به نوعی جواهر و ارزشمند است.