هوش مصنوعی: من مانند یعقوب هستم که در غم یوسف به سر می‌برم و دل‌خوشی‌های من در این درد و اندوه محصور است.

هوش مصنوعی: او در چه وضعیتی قرار دارد و من در چه حالتی هستم، این تعهدی که بین ما وجود دارد باعث شده است که هرکدام از ما در دنیای خود غرق شویم.

هوش مصنوعی: چون عدد صفر و حرف الف خالی و تنها هستند، مانند تیر و قلم که نازک و عریانند.

هوش مصنوعی: من مانند یک مشتری هستم که صد گل زیبا و با ارزش را جمع کرده‌ام، اما هیچ درآمدی ندارم و فقط به نمایش می‌گذارم.

هوش مصنوعی: از عمق احساساتم، به سمت نگاه‌هایم، سیلابی روان شده است. بله، این طوفان از دل درگیر من برخاسته است، گویی از تنوری شعله‌ور آمده است.

هوش مصنوعی: صورتگر با اشک‌های من شنگرف را می‌گیرد و این ایوان کبود شکل می‌گیرد.

هوش مصنوعی: ای خدای نازنین، دل من از ننگی که به خاطر نام خویش دچار شکستگی شده است، به شدت آشفته و غمگین است.

هوش مصنوعی: واقعاً چه داستانی از غم من به وجود آمد و این غم به خاطر داستان‌سرایی‌های شاعر شروان است.

هوش مصنوعی: گاهی به حال و روز خود بی‌نوا هستم و از بی‌پناهی ناله می‌کنم، و گاهی هم به دلیل ناتوانی و نقصی که دارم، دردم را به صدا درمی‌آورم.

هوش مصنوعی: این بیت به توصیف فردی می‌پردازد که دارای ظاهری فریبنده و باطنی ناپاک است. او مانند ماری است که در ظاهر زیبا و جذاب به نظر می‌رسد، اما در حقیقت خطرناک و آسیب‌رسان است. در نهایت، اشاره به این دارد که هر کس با چنین شخصیتی مواجه شود، باید مراقب باشد و از او دوری کند.

هوش مصنوعی: من مانند باغبانی در جستجوی چیزی هستم و اکنون مانند گربه‌ای در انتظار آن نشسته‌ام.

هوش مصنوعی: من و آن‌هایی که شبیه من هستند، از نظر شکل و صورت مشابهی داریم، اما از نظر ویژگی‌ها و صفات، متفاوت هستم و این تفاوت‌ها باعث می‌شود که من به آن‌ها شباهت نداشته باشم.

هوش مصنوعی: از زمان قیامت، این افراد با من ارتباط دارند و این ارتباط به خاطر ویژگی‌های انسانی من است.

هوش مصنوعی: ای دعوت کننده شب، چه راهی جز دعوت تو برای من وجود دارد؟ هان!

هوش مصنوعی: هرگز امید خود را از رحمت و فضل خداوند قطع نکن، زیرا او همواره در حال بالابردن و تغییر شرایط است.

هوش مصنوعی: در جریان زندگی، به دور از توجه دیگران و در حالی که در جایگاه خود آرام و بدون جلب توجه باش.

هوش مصنوعی: شخصی که برگزیده و موفق از جانب حق است، از راه نادرست و باطل دور شده و به حقیقت و روشنی دست یافته است.

هوش مصنوعی: عبد الغفار که سر قلمش در بهشت کشورهای او واقع شده است، به مقام والایی رسیده است.

هوش مصنوعی: این بیت به توصیف سرزمین‌های مختلف و ویژگی‌های آن‌ها می‌پردازد. عمان، محیط، نیل و جیحون اشاره به مکان‌ها و نهرهایی دارند که هر کدام ویژگی‌های خاص خود را دارند. جودی، حری، قاف و ثهلان نیز به کوه‌ها و مناطق طبیعی زیبا اشاره دارند. در مجموع، این بیت به زیبایی‌های طبیعی و مناطق مختلف به تصویر می‌کشد.

هوش مصنوعی: هر یک از ویژگی‌های سخا و بردباری او، در کنار خرد و توازن، به یک اندازه ارزشمند است.

هوش مصنوعی: جلال تو مانند سرنوشت است و کمال تو مانند خداوند در دل‌ها افکنده شده است.

هوش مصنوعی: در این دنیا، زمان همچون حاکمی است که بر دوش جهان بار مسئولیت را به دوش می‌کشد و فرمان و دستور خودش را به اجرا می‌گذارد.

هوش مصنوعی: خورشید دل زیبایی را دارد و سیاره مشتری نمادی از زهد و پارسایی احمد است و حیدر نیز نمایانگر بخشش و نیکی است.

هوش مصنوعی: به ناچار برای ستایش از فردی کوچک‌تر، همانند عطارد و حسان (شاعر معروف)، ظاهر شد.

هوش مصنوعی: با دل و جان شکسته، به خدمت تو آمده‌ام و با پیمانی راستین در کنار تو هستم.

هوش مصنوعی: هم در درگاه پیامبر (مصطفی) خوش‌تر و دل‌انگیزتر از همه جا، و سلوک و رفتار سلمان نیز جالب و جذاب است.

هوش مصنوعی: اگر چه ستایش تو به تأخیر بیفتد، این واقعیتی است در میانه که نباید به آن توجه کرد و نشانه‌ی شورش نیست.

هوش مصنوعی: هرچند که تو از نظر ظاهری شبیه پیامبر نیستی، اما در حقیقت و از نظر معانی بر طبق وحی و دلایل روشن، به او شباهت داری.

هوش مصنوعی: او آخرین پیامبر است، اما پس از دیگر پیامبران به دنیا آمده است.

هوش مصنوعی: طبیعت انسان به گونه‌ای است که از حیوانات، گیاهان و عناصر تشکیل شده است.

زاد‌: زاده شد.

هوش مصنوعی: عملی که انجام می‌دهی، نتیجه‌ای است که از افکار و اندیشه‌های تو نشأت می‌گیرد. اگر فکر و اندیشه‌ات را به خوبی به کار بگیری، در نهایت به نتایج مثبت و خوبی خواهی رسید.

هوش مصنوعی: گل با وجود تمام زیبایی و شادابی‌اش، در نهایت پس از رشد و بالندگی، به باغ می‌رسد.

هوش مصنوعی: بسیاری از درختان در خرداد گل می‌دهند و میوه تولید می‌کنند، اما میوه‌های آن‌ها تا آبان‌ماه قابل استفاده و خوردن نیستند.

هوش مصنوعی: اگر در دیگ حلوا خیلی زحمت بکشند، در نهایت چیزی خوشمزه و لذیذ بر سر سفره برای پذیرایی و لذت بردن آورده می‌شود.

هوش مصنوعی: ای کسی که قلم تو مانند خنجری بر قلب شاه حکایت می‌زند.

هوش مصنوعی: پلنگ حاکم با قدرت و شجاعت خود بر دلیران چیره شد و خواب راحت را از آن‌ها گرفت.

هوش مصنوعی: کسی که تو را نداشت، در حضور تو نافرمانی کرد.

هوش مصنوعی: آنچه که از طرف شاه شرق خواهد دید، این است که نعمان را از نسل قباد خواهد شناخت.

هوش مصنوعی: این عبارت به معنای این است که او به نرمی و با احتیاط در برابر مشکلات یا موانع بزرگ ایستاده است، به گونه‌ای که می‌خواهد با صبر و حوصله به قلب میدان برود و در میان چالش‌ها قرار گیرد.

هوش مصنوعی: تو مانند جبرئیل هستی که کار خوبی را به عهده دارد، اما در حقیقت تو به بدی می‌گویی و در کار شیطان می‌کوشی.

هوش مصنوعی: این جمله بیانگر این است که کسی که از نعمت‌ها و امکانات تو بهره‌مند شده، در عوض قدردانی نکرده و به نوعی نعمت‌های تو را نادیده گرفته است. او به جای شکرگزاری، فراموش کرده که در چه شرایطی رشد کرده و به چه منابعی دسترسی داشته است.

هوش مصنوعی: نان او را ارسال کن تا در روز قیامت از تو شکایت نکند.

هوش مصنوعی: نان تو مانند قطره‌های باران بهاری است و صدف، مانند تشنگانی است که به آن محتاجند.

هوش مصنوعی: وقتی قطره‌ای در صدف قرار می‌گیرد، به مروارید تبدیل می‌شود و این تبدیل در دریا، مانند دریای عمان، اتفاق می‌افتد.

هوش مصنوعی: اگر زهر افعی به دهان کسی بیفتد، باعث مرگ آن شخص خواهد شد.

هوش مصنوعی: دل بیمار و ناتوانی دارد که از غرور و خودخواهی و رنج ناشی از ناکامی به شدت ناآرام و آشفته است.

هوش مصنوعی: به صحبت‌های بیهوده و خالی از محتوای کسی که در حال درد و رنج است، گوش نده. او در دوران بحران، فقط سخنان بی‌اساس می‌زند.

هوش مصنوعی: ای چشم عقل، تو در حیرت هستی از مقام و مرتبه‌ای که در آن قرار داری و نمی‌توانی به درستی آنچه که فراتر از واقعیت است را درک کنی.

هوش مصنوعی: بی‌یار همچون تو، کار من به سختی پیش نمی‌رود و به سامان نمی‌رسد.

هوش مصنوعی: بدون دستور خدا و بدون برخورداری از قدرت موسی، نمی‌توان از چوب، مار بزرگی به وجود آورد.

هوش مصنوعی: من هزاران راه را به خاطر تو می‌روم، در حالی که تو تنها با یک دل، به من صدها نیرنگ و حیله می‌زنی.

هوش مصنوعی: از خلاقیت و تازگی قلم من، موهای سپید و شکافیدهٔ من است، و تو هم در جایگاه محکمی هستی.

هوش مصنوعی: من به دست دشمنان سپرده شده‌ام، پس مرا به فراموشی نسپار.

هوش مصنوعی: به من یک کلمه بگو که مرا از چنگال روزگار نجات دهد.

هوش مصنوعی: تو مانند خورشید می‌درخشی و من در این زمان غم‌انگیز و سرد، در حسرت و ناامیدی به سر می‌برم.

هوش مصنوعی: سری به من بزن و به من توجه کن، چرا که خورشید همواره به جاهای خالی و ویران نگاهی می‌اندازد.

هوش مصنوعی: بگذار فرض کنیم که دل تو به شاعری با فضل و هنرمند نیازی ندارد.

هوش مصنوعی: در نهایت، هر فردی، حتی اگر هندی باشد، باید در درگاه تو خدمت‌گذار و نگهبان باشد.

هوش مصنوعی: در زمان صحبت کردن، خود را به دشمنان نامحرم وابسته نکن و از آنها الگو برداری نکن.

هوش مصنوعی: شخصی که هر سال به طور مداوم سخنانی نا agreeable می‌گوید، چگونه می‌تواند به طریقی شیرین صحبت کند یا از او لذت برد؟

هوش مصنوعی: بهتر است که درباره نادانی‌ام چیزی نگویم و این نادانی را به دیگران نسبت ندهم.

هوش مصنوعی: گفت که برای عشق و بازی، موهای سپید را همین‌طور بزنید و ببرید.

هوش مصنوعی: اما در جایی که او باشد، از آنجا به خاطر درخواست و آرزویش از خانه خدا پشیمان می‌شود.

هوش مصنوعی: من به سؤالت پاسخ دادم، اما تو به اشتباه برعکس آنچه را که گفتم فهمیده‌ای. تو نادانی و درست متوجه نشدی.

هوش مصنوعی: در اینجا صحبت از یک روحانی (مؤبد) و یک یا دو کشیش است که به نحوی در کنار هم قرار گرفته‌اند. این ترکیب نشان‌دهنده‌ی هم‌نشینی یا همکاری افرادی از دو مذهب یا باور متفاوت است. به نوعی، ایجاد ارتباط و تعامل بین این دو شخصیت را می‌توان در نظر گرفت.

هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که دانایی و عقلانیت به ظواهر بیرونی مانند ریش و دستار (نمادهای ظاهری) وابسته نیست. همچنین اشاره‌ای به تأثیرات فرهنگی و فلسفی یونان بر دین و حکمت دارد، به این مفهوم که دانش واقعی فراتر از نمادها و ظاهرها است.

هوش مصنوعی: آدم‌های بی‌خود و نادان، در جایی که نباید، پرورش یافته‌اند و در مدرسه یاد نگرفته‌اند.

هوش مصنوعی: به خاطر چند رفتار ناشایست، از سر شلوغی و بی‌نظمی، خود را عذاب می‌دهی.

هوش مصنوعی: خداوند انسان را از لعنت و بدبختی خلق کرده و به خاطر تربیت او، دنیا به خودش نگران شده است.

هوش مصنوعی: در کودکی، با اشتیاق و نشاط به عبادت مشغول بودم، اما امروز به حالت بی‌حالی و سستی در سجده هستم.

هوش مصنوعی: پیامبری از میان نیرنگ‌ها و ترفندها برخاست و به ملامت و بازیچه گرفتن شغل خود پایان داد.

هوش مصنوعی: برای وجودش صد بار لعنت بفرستید و برای پیروانش هزاران بار más.

هوش مصنوعی: خداوند بزرگ است، آیا می‌توانم او را به گونه‌ای توصیف کنم که به اوج عجز و ناتوانی برسم؟

هوش مصنوعی: ای کسی که در سایه تو، دنیا از خطرها در امان است و زمان و روزگار به خوبی سپری می‌شود.

هوش مصنوعی: کسی که به بندگی تو درآمده، نباید نگران هزاران پادشاه باشد.

هوش مصنوعی: هر کسی که این شعر را بشنود، از سرزمین عراق تا خراسان تحت تأثیر قرار می‌گیرد.

هوش مصنوعی: می‌داند که تو فردی شجاع و دلاور هستی و سزاوار رتبه‌ای بلند و اعتبار بالایی هستی.

هوش مصنوعی: به خاطر فخر و بزرگی کلام خود صحبت می‌کنم، اما نه به خاطر seeking مالی و مادی.

هوش مصنوعی: عید فرا رسیده و من به یاد این جشن و فرخندگی، هدایای باارزش خود را که زحمت زیادی برای آنها کشیده‌ام، اندازه‌گیری کرده‌ام.

هوش مصنوعی: من در حال آماده کردن دل خود هستم تا در روز عید قربان مانند کبوتر به سوی تو بیفتم.

هوش مصنوعی: بادی که در طول سال، در هر فصل خوشایند و شاداب می‌وزد، مانند بادی است که در هزار جشن و سرور به انسان شادی می‌بخشد.

هوش مصنوعی: رای تو و نظر هفت طارم (شخصیت‌های مختلف) در مقابل دشمن تو، مانند هفت بنیان است.