شمارهٔ ۷
یکی جامه وین بادروزه ز قوت
دگر اینهمه بیشی و برسری است
اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: مهرداد بیات
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یکی جامه وین بادروزه ز قوت
دگر اینهمه بیشی و برسری است
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که یک لباس و بودن در کنار این عزیزان، به خاطر تأثیرات و قوت های دیگر، آنقدر لذت بخش و ارزشمند است که نمیتوان به آسانی از آن گذشت.