کسایی » ابیات پراکنده از فرهنگهای لغت » شمارهٔ ۲۷

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>دل نرم کن به آتش و از بابزن مترس</p></div>
<div class="m2"><p>کز تخم مردمانْت برون است پرو بال</p></div></div>

کسایی مروزی، تألیف و تحقیق دکتر محمد امین‌ریاحی (زندگی، اندیشه و شعر او) - محمدامین ریاحی - تصویر ۱۰۶

شمارهٔ ۲۸

دل نرم کن به آتش و از بابزن مترس
کز تخم مردمانت برون است پرو بال

هوش مصنوعی: این شعر به ما می‌گوید که دل را نرم کنیم و از چیزهایی که ممکن است ما را بترساند، نترسیم. زیرا از درون ما توانایی رشد و پرواز وجود دارد. با این پیام، شاعر به تقویت امید و اعتماد به نفس در فرد اشاره می‌کند.

شمارهٔ ۲۶

دل نرم کن به آتش و از بابزن مترس
کز تخم مردمانْت برون است پرو بال

شمارهٔ ۲۷

هوش مصنوعی: دل خود را با آتش نرم کن و از درب ورود نترس، زیرا از تخم انسان‌ها، بال و پر تو در می‌آید.

دل نرم کن به آتش و از بابزن مترس

کز تخم مردمانْت برون است پرو بال

شمارهٔ ۲۷

اطلاعات

برگردان به زبان ساده