کمال‌الدین اسماعیلشمارهٔ ۱۹ - و قال ایضاً
آیا ستوده خصالی که بر سپاه نیاز
همیشه خیل عطای تو هست مستولی
از آن سؤال که در خدمتت اشارت رفت
جواب باز ده ارفملیت ورقولی
اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: سیاوش جعفری
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آیا ستوده خصالی که بر سپاه نیاز
همیشه خیل عطای تو هست مستولی
هوش مصنوعی: آیا ویژگی‌های نیکویی که بر کسانی که نیازمند هستند، همیشه در شمول بخشش‌های تو قرار دارند، ستوده نیستند؟
از آن سؤال که در خدمتت اشارت رفت
جواب باز ده ارفملیت ورقولی
هوش مصنوعی: در پی سوالی که به طور مختصر به آن اشاره شد، دوباره جواب بده و بگو که چگونه به آن پرداخته‌ای.