هوش مصنوعی: ای بزرگوار! ای صدرا! تو هیچ اطلاعی از سختی‌ها و زحمت‌های بی‌پایان من نداری، چرا که در روزگاری آسایش زندگی می‌کنی.

هوش مصنوعی: نگو که چرا من به او بی‌دلیل بی‌مهری کردم؛ او که هیچ خطایی نکرده بود و نباید از محبت من محروم می‌شد.

هوش مصنوعی: هیچ لحظه‌ای نیست که از سوی بی‌توجهی تو، ارتباط من قطع شود و به حاکمیت و سلطنت من بازنگردد.

هوش مصنوعی: من از درد و رنج بسیار رنج می‌برم، بدون آنکه کسی از نزدیک در مورد گناه من چیزی بداند یا قضاوتی داشته باشد.

هوش مصنوعی: خلاقیت تو، مانند من، نمی‌تواند از بزرگی فاصله بگیرد، چون خودت آغاز و پایان را به وجود آورده‌ای.

هوش مصنوعی: من کسی را در نظر دارم که به خاطر من صد گناه انجام داده است، اما آیا بر تو لازم نیست که به خاطر من مرا رعایت کنی؟

هوش مصنوعی: من امید ندارم که تو بتوانی به کسانی که در اشتباهند، کمک و حمایت کنی تا از خطر رهایی یابند.

هوش مصنوعی: هرگز فکر نمی‌کردم که دشمن من بتواند به خواسته‌اش برسد و بدون خطا و اشتباه به هدفش دست پیدا کند، در حالی که من او را به بدی و زشتی یاد کرده‌ام.

هوش مصنوعی: مشتاقم که این نکته را در نظر بگیری که ناگهان ممکن است آیه‌ام به خاطر خواندن یک سوره به کلی بی‌اعتبار شود.

هوش مصنوعی: خدا را شکر که آنقدر استعداد دارم که مرا به سمت لذت و خوشی هدایت می‌کند.

هوش مصنوعی: من کسی هستم که اگر آسمان به سخنانم گوش دهد، به خاطر افتخار، داستان من را مانند عطارد نقل خواهد کرد.

هوش مصنوعی: اگر ستاره‌های آسمان به من نزدیک شوند، حتی از نور ماه و خورشید هم برای من بهره‌ای نخواهد بود؛ زیرا آنچه که من می‌خواهم تنها در پایین آمدن خدمت آسمان است.

هوش مصنوعی: وقتی که هنرش را به نمایش می‌گذارد، سپاه عشق به دنبالش می‌آید و حلقه زیر پیراهنش، نشانه‌ای از پیروزی و جاذبه‌اش است. هر جا که هنر او خود را نشان دهد، به راحتی افراد را جذب می‌کند.

هوش مصنوعی: این بیت به این معنی است که نباید ثروت و دارایی‌ات را به افرادی بی‌توجه و نالایق بسپاری، زیرا این کار به نوعی بی‌احترامی به آن مال است. در واقع، این بیانگر این است که هر کس باید ارزش و اهمیت دارایی‌اش را درک کند و آن را در اختیار کسانی قرار ندهد که لایق آن نیستند.

هوش مصنوعی: او در مورد من چه نظری خواهد داشت و چه تصوّری درباره‌ام خواهد کرد؟ آنچه دیگران از من می‌گویند، چه تاثیری بر او خواهد گذاشت؟

هوش مصنوعی: من در سپاهان نشسته‌ام و به عنوان پیام‌آور اشعارم به چهار گوشه دنیا شکایت خود را می‌برم.