جویای تبریزیشمارهٔ ۲۷
کان کرم است و منبع احسان است
سردار جوانان و سرمردان است
قوس فلک امروز به تأیید خدای
در قبضهٔ قدرت خدائی خان است
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: چکامه
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کان کرم است و منبع احسان است
سردار جوانان و سرمردان است
هوش مصنوعی: او نیکوکار و منبع بخشش است، سردار جوانان و رئیس مردان است.
قوس فلک امروز به تأیید خدای
در قبضهٔ قدرت خدائی خان است
هوش مصنوعی: امروز به لطف خدا، قدرت و توانایی خدای خان در دست او قرار دارد.