هوش مصنوعی: این بیت اشاره به سوختن و اندوهی دارد که به خاطر یک عشق یا فقدان به وجود آمده است. مانند اینکه لاله در باغ به خاطر داغ معشوقش می‌سوزد، غنچه‌ گل هم به مانند فتیله‌ای که در آتش می‌سوزد، دچار عذاب و سوختن می‌شود. در واقع، این تصویرها نشان‌دهندهٔ عمق احساسات و تأثیرات ناشی از عشق و درد جدایی هستند.

هوش مصنوعی: روشنایی و زیبایی که حضور تو همچون نور خورشید در آئینه نمایان است، به قدری درخشان و جذاب است که مانند پر و بال برقی، جوهر و ذات وجودم را تحت تأثیر قرار می‌دهد و می‌سوزاند.

هوش مصنوعی: با اینکه صدها لباس و نعمت به دست آورده‌ام، اما آتش اشتیاق تو موجب می‌شود که من همچنان از نو بسوزم، درست مانند یک شمع.

هوش مصنوعی: کسی که در هوای گرم و بی‌هدف است، مانند شمعی می‌سوزد که بال‌هایش در حال سوختن است و تلاشش بی‌فایده به نظر می‌آید.

هوش مصنوعی: به باغ بیا که از نگاه نرگس ترسی نیست، و چشم بد تو گل لاله را به آتش می‌سوزاند.

هوش مصنوعی: از درد و رنجی که در دل دارم چیزی نگو، همین که می‌دانی چقدر از آزادی‌ام کاسته شده، کافی است.