هوش مصنوعی: این نوشیدنی زهرآلود است و ساقی آن را در جام ریخته است. امشب، دل من مانند غنچه‌ای باز شده، و من به کام این باده افتاده‌ام.

هوش مصنوعی: به خاطر زیبایی و تازگی‌ای که در گام‌هایش دارد، باغ پر از گل‌ها به خاطر او، زینت و جلالش را به نمایش گذاشته و از وجودش، شکوفه‌ها و عطر خوش به بیرون می‌ریزد.

هوش مصنوعی: من از غصه و درد دل ناله‌ای سر به قلم آوردم، مانند شبنم که بر روی گل‌ها می‌ریزد، اشک‌های چشمانم راز و حسرت قلبی‌ام را به نگارش درآورد.

هوش مصنوعی: اشک‌ها آن درد و اندوه را که از یاد چشمت در دل به جا مانده بود، پاک کردند. افسوس که به خاطر بارش زیاد باران، گل‌های درخت بادام ریختند.

هوش مصنوعی: در جستجوی شراب خوشحال‌کننده، به راحتی به دست نمی‌آید؛ چنان‌که غنچه برای شکفتن، نیاز به ریختن خون دل دارد.