جیحون یزدی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۲۱

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>تا کی دم پستی و بلندی بزنیم</p></div>
<div class="m2"><p>از حادثه درد دردمندی بزنیم</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>بنشین به بساط تا نشاطی بکنیم</p></div>
<div class="m2"><p>بر خیز برندی که برندی بزنیم</p></div></div>

شمارهٔ ۲۲

تا کی دم پستی و بلندی بزنیم
از حادثه درد دردمندی بزنیم
بنشین به بساط تا نشاطی بکنیم
بر خیز برندی که برندی بزنیم

هوش مصنوعی: شاعر به این موضوع اشاره می‌کند که چرا باید مدام به اختلاف‌ها و مشکلات بی‌اهمیت پرداخته و از درد و رنج گله‌مند باشیم. او دعوت می‌کند که در کنار هم نشسته و با نشاط به زندگی بپردازیم و برای بالا رفتن و پیشرفت تلاش کنیم. در واقع، به جای غصه خوردن، باید برای شادی و بهبود شرایط اقدام کنیم.

شمارهٔ ۲۰

شمارهٔ ۲۱

هوش مصنوعی: تا کی باید درباره ی ups and downs زندگی صحبت کنیم و از حوادث و دردهای زندگی شکایت کنیم؟

تا کی دم پستی و بلندی بزنیم

از حادثه درد دردمندی بزنیم

هوش مصنوعی: بیایید دور هم بنشینیم و شاد باشیم، سپس بلند شویم و کار خوبی انجام دهیم.

بنشین به بساط تا نشاطی بکنیم

بر خیز برندی که برندی بزنیم

شمارهٔ ۲۱

اطلاعات

برگردان به زبان ساده