هوش مصنوعی: در صبح زود، زمانی که دلبران با حالتی intoxicated به خواب رفته‌اند، آنقدر مست و غرق در احساسات شده‌اند که از همه چیز غافل گشته و به یک مسیر نرفته هستند.

هوش مصنوعی: در مسیر دلربا و به یاد آشنا، در یک دست شیشه‌ای و در دست دیگر جامی دارم.

هوش مصنوعی: ناگهان در خانه‌اش را بر من بستند و سنگی به من زدند که باعث شد جامم بشکند.

هوش مصنوعی: روزی به سمت باغی رفتم تا لحظه‌ای از غم و ناراحتی فاصله بگیرم و آرامش پیدا کنم.

هوش مصنوعی: در جایی ناگهان گلی زیبا و خوش‌رنگ را دیدم که دور آن هزاران بلبل شیفته و پایبند گرد آمده بودند.

هوش مصنوعی: به سمت او رفتم تا گلی بچینم، اما نتوانستم آن گل را بچینم و به جای آن، زخمی شدم و خارها را حس کردم.

هوش مصنوعی: دل من به شدت دلتنگ شد و به همین خاطر برای دیدن یک دوست به مهمانی رفتم.

هوش مصنوعی: یار دلخواه، سفره‌ای زیبا و تازه چیده است و بر سر این سفره، از تمامی نعمت‌ها برای تو وجود دارد؛ تنها کافی است هر چه بخواهی، بگویی.

هوش مصنوعی: وقتی به سوی نعمت او دست دراز کردم، او مرا رد کرد و در را به رویم بست.

هوش مصنوعی: اگر آن دوست با من ظلم کرده باشد، تمام غم‌ها را بر دوش من گذاشته و زندگی‌ام را پر از درد کرده است.

هوش مصنوعی: من نگرانی ندارم که چقدر بار او را بر دوش خود می‌گذارم؛ حتی اگر از بارهایی که می‌بینم بیشتر باشد، ناراحت نخواهم شد.

هوش مصنوعی: غم و اندوه چه دردی دارند؟ چه کسی از این دردها آزرده می‌شود، اگر دوستی همراه داشته باشد؟

هوش مصنوعی: دیگر به قد و قامت بلندی‌اش قسم می‌خورم که موهایش به گونه‌ای است که از سر تا پا مانند کمند به دورش پیچیده شده.

هوش مصنوعی: بر روی آن ابرو که به خاطر زیبایی‌اش خاص است، زخم‌هایی وجود دارد که به واسطه‌ی آن، جهان روشن و روشن‌تر می‌شود.

هوش مصنوعی: دندان به شکلی مانند رسته‌ای است که حلقه‌ای از یاقوت از آن به وجود آمده است.

هوش مصنوعی: به چهره او، انگار سیب آبی رنگی وجود دارد که حقیقتاً به خاطر چشمه عشق او درخشان و معلق است.

هوش مصنوعی: این بیت به زیبایی اشاره دارد که لب‌های فردی خاص به قدری زیبا و دلربا هستند که شبیه به لعل (جواهر قرمز) می‌مانند. این زیبایی آنقدر خیره‌کننده است که باعث می‌شود نور مهتاب بر آنها تابیده و رنگ و زیبایی بیشتری به آن‌ها ببخشد. به عبارت دیگر، زیبایی لب‌ها به قدری ارزشمند و جذاب است که می‌تواند حتی بر درخشندگی ماه تأثیر بگذارد.

هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و ظرافت موهایی اشاره دارد که از عالم غیب و ناشناخته به وجود آمده‌اند، به طوریکه بسیار باریک و بی‌عیب هستند. به نوعی، این موها نمایانگر لطافت و کمال است که از دنیای دیگری آمده و زیبایی خاصی را به وجود آورده‌اند.

هوش مصنوعی: بدان بازو که دستانش از آن برخاسته و بدان چشمان که مانند بادام است.

هوش مصنوعی: همان‌طور که سر و زبان حق مشخص نیست، این را نیز بدان که سوگندهایی مانند تو در این راستا وجود ندارد.

هوش مصنوعی: تا زمانی که به دست آنزد جماعت آزادی نرسم، دل غمگین من شاد نخواهد شد.

هوش مصنوعی: وقتی این درها را محکم ببندند، باربد به وضوح از زبان شیرین نکیسا حرف می‌زند.