جامیشمارهٔ ۶۲
بر ظلم خود ار تو ایست خواهی کردن
سرمایه عمر نیست خواهی کردن
زین گونه که کافر مظالم شده ای
آخر ده خود دویست خواهی کردن
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بر ظلم خود ار تو ایست خواهی کردن
سرمایه عمر نیست خواهی کردن
هوش مصنوعی: اگر بخواهی بر ظلم خود بایستی، باید بدانی که این کار ارزش عمرت را ندارد.
زین گونه که کافر مظالم شده ای
آخر ده خود دویست خواهی کردن
هوش مصنوعی: تو به این شکل که با ظلم و ستم رفتار کرده‌ای، در نهایت به عاقبت بدی دچار خواهی شد و به هیچ نخواهی رسید.