گنجور

شمارهٔ ۲۵

بی کار دلا به کارفرما نرسی
اینجا نکنی کار بدانجا نرسی
کار خود از امروز به فردا مفکن
ترسم که از امروز به فردا نرسی

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

بی کار دلا به کارفرما نرسی
اینجا نکنی کار بدانجا نرسی
هوش مصنوعی: اگر دست به کار نشوی و تلاش نکنی، هرگز به مقصود و هدف خود نخواهی رسید. پس برای موفقیت باید تلاش و کوشش داشته باشی.
کار خود از امروز به فردا مفکن
ترسم که از امروز به فردا نرسی
هوش مصنوعی: کارهای خود را به فردا موکول نکن، زیرا ممکن است به آن روز نرسی و فرصت را از دست بدهی.