جامیشمارهٔ ۵۵
بی مایه و سودخواهی آمد آخر
بی گفت و شنود خواهی آمد آخر
بسیار مرو به اوج هستی بالا
زیرا که فرود خواهی آمد آخر
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بی مایه و سودخواهی آمد آخر
بی گفت و شنود خواهی آمد آخر
هوش مصنوعی: وقتی که کسی با نیتی خالی و فقط به دنبال منفعتی باشد، در نهایت بدون گفتگو و تبادل نظر به نتیجه‌ای نمی‌رسد.
بسیار مرو به اوج هستی بالا
زیرا که فرود خواهی آمد آخر
هوش مصنوعی: بسیار به اوج قدرت و موفقیت نرو، زیرا در نهایت باید پایین بیایی و فرود بیایی.