گنجور

بخش ۶۰ - «شاخ نهال سدره‌ای خار و خس چمن مشو»

«شاخ نهال سدره‌ای خار و خس چمن مشو»
«منکر او اگر شدی منکر خویشتن مشو»

اطلاعات

وزن: مفتعلن مفاعلن مفتعلن مفاعلن (رجز مثمن مطوی مخبون)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

«شاخ نهال سدره‌ای خار و خس چمن مشو»
«منکر او اگر شدی منکر خویشتن مشو»
هوش مصنوعی: در زندگی خود به چیزهای بی‌ارزش و کم‌اهمیت وابسته نشو و به دنبال آن‌ها نرو. اگر از حقیقت و وجودی که در خودت هستید، غافل شوی، در واقع از خودت نیز غافل شده‌ای.