گنجور

بخش ۳۷ - دمادم نقش های تازه ریزد

دمادم نقش های تازه ریزد
بیک صورت قرار زندگی نیست
اگر امروز تو تصویر دوش است
بخاک تو شرار زندگی نیست

اطلاعات

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

دمادم نقش های تازه ریزد
بیک صورت قرار زندگی نیست
هوش مصنوعی: هر لحظه تصویرهای جدیدی در زندگی به وجود می‌آید و هیچ چیزی در این دنیا ثابت و پایدار نیست.
اگر امروز تو تصویر دوش است
بخاک تو شرار زندگی نیست
هوش مصنوعی: اگر امروز تو همچون تصاویری از گذشته‌ای دور هستی، به این معنی است که زندگی و انرژی واقعی در تو وجود ندارد.

خوانش ها

بخش ۳۷ - دمادم نقش های تازه ریزد به خوانش مخدوم حسان لاهوری