اقبال لاهوری » پیام مشرق » بخش ۲۸۴ - آزادی بحر

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>بطی می گفت بحر آزاد گردید</p></div>
<div class="m2"><p>چنین فرمان ز دیوان خضر رفت</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>نهنگی گفت رو هر جا که خواهی</p></div>
<div class="m2"><p>ولی از ما نباید بی خبر رفت</p></div></div>

فانوس خیال » تصویر 8174 - اقبال لاهوری » پیام مشرق » بخش ۲۸۴ - آزادی بحر

بخش ۲۸۵ - )

بطی می گفت بحر آزاد گردید
چنین فرمان ز دیوان خضر رفت
نهنگی گفت رو هر جا که خواهی
ولی از ما نباید بی خبر رفت

هوش مصنوعی: بطی می‌گوید که دریا آزاد شده است و این فرمان از دیوان خضر آمده است. نهنگی به او می‌گوید که به هر جا که می‌خواهد برود، اما باید از آن‌ها بی‌خبر نرود.

بخش ۲۸۳ - نوای مزدور

بخش ۲۸۴ - آزادی بحر

هوش مصنوعی: طوطی می‌گفت که دریا آزاد شده است و این فرمان از دیوان خضر صادر شده است.

بطی می گفت بحر آزاد گردید

چنین فرمان ز دیوان خضر رفت

هوش مصنوعی: نهنگی گفت هر جا که می‌خواهی برو، اما نباید بدون اطلاع ما بروی.

نهنگی گفت رو هر جا که خواهی

ولی از ما نباید بی خبر رفت

بخش ۲۸۴ - آزادی بحر

اطلاعات

برگردان به زبان ساده