اقبال لاهوریبخش ۵۵ - مقام عشق و مستی منزل اوست
مقام عشق و مستی منزل اوست
چه آتش ها که در آب و گل اوست
نوای او به هر دل سازگار است
که در هر سینه قاشی از دل اوست
بخش ۵۴ - امیر کاروان آن اعجمی کیست؟: امیر کاروان آن اعجمی کیست؟بخش ۵۶ - غم پنهاں که بی گفتن عیان است: غم پنهاں که بی گفتن عیان است
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مقام عشق و مستی منزل اوست
چه آتش ها که در آب و گل اوست
هوش مصنوعی: جایگاه عشق و هیجان، خانه اوست. چه شعله‌هایی که در وجودش، در آب و گل او وجود دارد.
نوای او به هر دل سازگار است
که در هر سینه قاشی از دل اوست
هوش مصنوعی: صدای او با هر دل هماهنگ است، زیرا در هر قلبی جایی برای عشق و احساس او وجود دارد.