بخش ۲۹۴ - دجود است اینکه بینی یا نمود است
دجود است اینکه بینی یا نمود است
حکیم ما چه مشکلها گشود است
کتابی بر فن غواص بنوشت
ولیکن در دل دریا نبود است
بخش ۲۹۳ - الا ای کشته نامحرمی چند: الا ای کشته نامحرمی چندبخش ۲۹۵ - به ضرب تیشه بشکن بیستون را: به ضرب تیشه بشکن بیستون را
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دجود است اینکه بینی یا نمود است
حکیم ما چه مشکلها گشود است
هوش مصنوعی: اینکه تو درخودت میبینی یا آنچه نشان میدهی، تنها ظاهر کار است. حکیم ما چه مشکلاتی را حل کرده و گشوده است.
کتابی بر فن غواص بنوشت
ولیکن در دل دریا نبود است
هوش مصنوعی: کتابی دربارهی مهارت غواصی نوشته شده است، اما خود غواصی در دل دریا وجود ندارد.