بخش ۲۱۳ - مسلمان بنده مولا صفات است
مسلمان بنده مولا صفات است
دل او سری از اسرار ذات است
جمالش جز به نور حق نه بینی
که اصلش در ضمیر کائنات است
بخش ۲۱۲ - بخاک ما دلی ، در دل غمی هست: بخاک ما دلی ، در دل غمی هستبخش ۲۱۴ - بده با خاک اون سوز و تابی: بده با خاک اون سوز و تابی
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مسلمان بنده مولا صفات است
دل او سری از اسرار ذات است
هوش مصنوعی: مسلمان، بنده خداست و ویژگیهای او نشاندهنده ربوبیت و عظمت پروردگار است. دل او رازهایی از ذات خدا را در خود دارد.
جمالش جز به نور حق نه بینی
که اصلش در ضمیر کائنات است
هوش مصنوعی: زیبایی او تنها با نور حق قابل مشاهده است، چرا که ریشهاش در عمق وجود کائنات قرار دارد.