حزین لاهیجیشمارهٔ ۳۲ - در حکمت
نمود این سوال از فلاطون یکی
ز دشمن چه سان کینه باید کشید؟
جوابش چنین داد، روشن روان
به فضلی که گردد تو را بر مزید
شمارهٔ ۳۱ - اندرز: عاقلی، رنجه شد از طعن عدوشمارهٔ ۳۳ - آزادی دو عالم: ای دل، به قدر خواهش، در چشم خلق خواری
اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نمود این سوال از فلاطون یکی
ز دشمن چه سان کینه باید کشید؟
هوش مصنوعی: این سوال که از فلسفه فلاطون نشأت می‌گیرد، نشان‌دهنده این است که باید در برابر دشمنان و تفکرات مخالف چطور واکنش نشان دهیم و چه نوع کینه یا احساسی باید در ما ایجاد کند.
جوابش چنین داد، روشن روان
به فضلی که گردد تو را بر مزید
هوش مصنوعی: او با سخنی روشنگرانه پاسخ داد، به نعمتی که تو را به کمال و فضیلت بیشتری برساند.