حزین لاهیجیشمارهٔ ۲۲
تا در سخن درآرم، شیرین زبان خود را
بندم به ناله چون نی، هر دم میان خود را
اطلاعات
وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)
قالب شعری: غزل
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا در سخن درآرم، شیرین زبان خود را
بندم به ناله چون نی، هر دم میان خود را
هوش مصنوعی: هر زمان که به سخن می‌آیم و زبان شیرین خود را به کار می‌برم، ناله‌ای همچون نی در درونم دارم که هر لحظه در خودم احساس می‌شود.
حاشیه ها
1402/04/22 23:07
علی دادمهر
وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن