هاتف اصفهانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵

غزل شمارهٔ ۶۶

با چشم تو گهی که به رویت نظر کنم
پوشم نظر که بر تو نگاه دگر کنم

هوش مصنوعی: شاعر در این بیت می‌گوید گاهی وقتی به چشمان تو نگاه می‌کنم، چنان محو زیبایی‌ات می‌شوم که دیگر نمی‌توانم به هیچ چیز دیگری نگاه کنم.

هوش مصنوعی: وقتی به چشمان تو نگاه می‌کنم، گاهی مجبور می‌شوم نگاهی دیگر روی چهره‌ات بیندازم و از تماشای تو دست بردارم.

با چشم تو گهی که به رویت نظر کنم

پوشم نظر که بر تو نگاه دگر کنم