سید حسن غزنویشمارهٔ ۹۲
شبهای وصال ما کجا شد آخر
وآن عشرت حال ما کجا شد آخر
گیرم که شب وصال را چشم رسید
در خواب خیال ما کجا شد آخر
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شبهای وصال ما کجا شد آخر
وآن عشرت حال ما کجا شد آخر
هوش مصنوعی: شبهای وصال و نزدیکی ما کجا رفتند و آن لذت و شادی که داشتیم حالا کجا شده است؟
گیرم که شب وصال را چشم رسید
در خواب خیال ما کجا شد آخر
هوش مصنوعی: با اینکه ممکن است در خواب شب وصال را ببینم، اما در واقعیت، یاد و خیال ما کجاست و چه شد؟