هوش مصنوعی: می‌گوید که سرزمین هند به خود می‌بالد و مانند شکر، زیبایی و دل‌نشینی بسیار دارد و به همین دلیل شایسته‌ی ستایش و تحسین است.

هوش مصنوعی: نور او بر آفتاب می‌افزاید و وجودش باعث سربلندی زمین در برابر آسمان می‌شود.

هوش مصنوعی: خورشید و آسمان به خاطر سایه او در زیر پرچم پادشاهی او قرار دارند، چون او دارای سلطه و عظمت بسیار است.

هوش مصنوعی: رهبر و فرمانروای سرزمین‌ها و دیانت، شاهی که بر تخت نشسته و برای انسان‌ها و جان‌ها عزیز و محترم است.

هوش مصنوعی: شخصی عادل و اهل انصاف است و نسب او نیز به خانواده‌ای معتبر و شجاع برمی‌گردد. او در مرکز و قلب پایداری و استواری قرار دارد و ویژگی‌های برجسته‌ای از یک پادشاه بزرگ را داراست.

هوش مصنوعی: بهرام شاه، که به عنوان نماد قدرت و شرافت در دین و دولت شناخته می‌شود، مانند آفتابی است که سایه‌اش بر زمین می‌افتد. او چنان برجسته و کم‌نظیر است که هیچ انسان دیگری نمی‌تواند به او نزدیک شود یا او را در کمالش تشبیه کند.

هوش مصنوعی: او در میدان جنگ مانند آتش شعله‌ور است و در مجالس جشن و شادی همچون آبی زلال و شفاف. احتیاط و تدبیر او مانند خاکی محکم است و اراده‌اش همچون بادی روان و شگفت‌انگیز عمل می‌کند.

هوش مصنوعی: کسی که به مدح و ستایش دیگران می‌پردازد، به خاطر توجه به او به زیبایی و طراوتی رسید، اما در مقام مقابل، دشمنش در حالی که از محصول خود بی‌ثمر شده، همچون یک شکوفه پژمرده و جوانی نابود شده، به حال خود رهاست.

هوش مصنوعی: پاهای او شرک را شکست و از آن جا که خنگ و نادان بود، قدمی بر نداشت. اما با گذشت زمان و با نیکوکاری او، سفره‌ای پر از نعمت و بخشش گستراند.

هوش مصنوعی: به خاطر خجالت و حیا، زبان او به شدت خاموش شده است، مانند کسی که در عمق دریا پنهان شده است. از ترس بخشندگی او، احساس تنهایی و انزوا کرده و در دل زمین مخفی شده است.

هوش مصنوعی: ای نگین و زیور دل و جان من، جرم زهره (برجسته و زیبا) در میان توست، و همای همت تو همانند شاخه سدره، آشیانه‌ای رفیع و بلند دارد.

هوش مصنوعی: تیرهای تو باعث سقوط شیران بر زمین می‌شود، و پرندگان از عدالت تو به پرواز در می‌آیند.

هوش مصنوعی: این شعر به وصف ویژگی‌های برجسته یک شخص می‌پردازد. می‌گوید که اگر این فرد صبور و با وقار نبود، نمی‌توانست به راحتی مانند دندان‌هایی که مروارید دارد، چیزهای باارزش را از وجود خودش بیفزاید. به نوعی، شخصیت او با سخاوت و آرامش توصیف می‌شود و مهر و لطف او را به دیگران نشان می‌دهد.

هوش مصنوعی: هر کسی که از آب روی یمن محبوب‌تر باشد، شایسته‌تر از خانه و خانواده‌اش است.

هوش مصنوعی: هیچ کس نمی‌تواند مانند عنکبوت در خانه‌ات حرکت کند و از فضل تو بهره‌مند شود، چرا که تو همچون سلیمانی با قدرت و نعمت میزبان هستی.

هوش مصنوعی: با شخصی برخورد کن که امروز به خاطر لباس‌های پرزرق و برقش، مانند بهار رنگارنگ به نظر می‌رسد، در حالی که در واقع در فصل پاییز قرار دارد.

هوش مصنوعی: ای پیامبر، نصرت و یاری خداوند به بندگانت عطا شده است. پس بی‌درنگ با شجاعت بر دشمنانت بتاز و یادت باشد که در این راه تعجب و حیرت جایز نیست.

هوش مصنوعی: خوبان و نیکوکاران را با پول و نعمت پذیرایی کن و به میگساری دعوت کن. در عوض، در میدان جنگ، فرماندهی کن و کشور را در دست بگیر.

هوش مصنوعی: زمانی که کار به پیش آید، دنیا را بر تو خواهد گشود، زیرا لشکر بزرگی وجود دارد که جان‌ها را در میان بسته است.

هوش مصنوعی: سلاح را به دست بگیر و همچنان که نیاکانت این کار را می‌کردند، به نبرد برو تا روح جدت از شجاعت تو خوشحال شود.

هوش مصنوعی: افراد مخالف با دین را نابود کن و شرک را مانند دانه‌های انگور در هم بشکن.

هوش مصنوعی: برای اینکه با خوشنودی و نامی بزرگ به مملکت اصلی خود بازگردی، باید شجاعت و اراده خود را به کار بگیری.

هوش مصنوعی: صدای الله اکبر از گردونه‌ی شما بلند شده است، نشانه‌ی یاری خداوند در بیان دیده می‌شود.

هوش مصنوعی: تا زمانی که زمین از درد و ناله بیازارد، روح آدمی آرام نگیرد. وقتی ابرها به خاطر این درد بگریند، گاوها از خوشحالی خواهند خندید.

هوش مصنوعی: هر کس که سبب درد و رنج تو شده، باید بداند که روزی در برابر این آزارها عذاب می‌بیند. در عوض، دل معصوم و نیک‌خواه تو مانند باغی است که از ابرهای شادی بهره‌مند می‌شود و همیشه سرشار از طراوت و زندگی خواهد بود.

هوش مصنوعی: در موقعیت‌های افتخارآمیز با وقار باش و در برابر خداوند با خضوع و خشوع رفتار کن. از جوانمردی و دلسوزی برخوردار باش و در این دنیا به عنوان یک سازنده و تاثیرگذار باقی بمان.

هوش مصنوعی: به یادگیری از ویژگی‌های پادشاهی افریدون و عدالت نوشروان بپرداز و مانند جام جمشیدی به نوشی و کام اسکندر به زندگی خوب و خوش بپرداز.