گنجور

شمارهٔ ۳

عدد حرف چل چو بشماری
جمله اعداد نام دلبر ماست
چار حرف است از آن دو بی نقط است
بر دگر حرف او نقط پیداست

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

عدد حرف چل چو بشماری
جمله اعداد نام دلبر ماست
هوش مصنوعی: عدد چهل را که بشماری، هر یک از اعداد در واقع نام معشوق ماست.
چار حرف است از آن دو بی نقط است
بر دگر حرف او نقط پیداست
هوش مصنوعی: چهار حرف از آن دو بدون نقطه است و در حرف دیگرش نقطه‌ای قابل مشاهده است.