میرزا حبیب خراسانیشمارهٔ ۳۸
رسوای سر کوچه و بازارم کن
چندانکه همی توانی، آزارم کن
منصور صفت بر زبر دارم کن
هر عشوه که داری، همه در کارم کن
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
رسوای سر کوچه و بازارم کن
چندانکه همی توانی، آزارم کن
هوش مصنوعی: من را به قدر تواناییات در کوچه و بازار رسوا کن و آزار بده.
منصور صفت بر زبر دارم کن
هر عشوه که داری، همه در کارم کن
هوش مصنوعی: من ویژگیهای خاصی دارم، هر چیزی که بخواهی، همه را در عملکرد من بگنجان.