میرزا حبیب خراسانیشمارهٔ ۳۶
ما سر همه در خوردن و خفتن داریم
کی پای سلوک و راه رفتن داریم
گر راست بپرسی ز خداجوئی ما
دین بافتن و بیهده گفتن داریم
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ما سر همه در خوردن و خفتن داریم
کی پای سلوک و راه رفتن داریم
هوش مصنوعی: ما همه دغدغه‌مان در خوردن و خوابیدن است، اما چه زمانی برای سیر و سلوک و راه رفتن داریم؟
گر راست بپرسی ز خداجوئی ما
دین بافتن و بیهده گفتن داریم
هوش مصنوعی: اگر به‌راستی از ما بپرسی که به‌دنبال خدا هستیم، تنها به بافتن دین و گفتن بی‌معنی مشغول هستیم.